Ha ráéreztél a mondatfordítás szépségeire, a következő adagot is élvezni fogod.Ismét a New English File Elementary alapján összeállított mondatokat találsz alább. Az első négy leckének az anyagát ismételheted át velük.
Mivel kell tisztában lenned, hogy le tudd fordítani a mondatokat:
- egyszerű jelen kijelentő-tagadó-kérdő forma
- egyszerű jelenre jellemző időhatározó szavak
- felszólítás kifejezése (te/ti, mi)
- would like
- bizonyos elöljárószavak - vonzatok
1) Egyáltalán nem szereti hallgatni a felesége
történeteit a munkájáról.
2) Szinte soha nem eszünk húst a hét folyamán.
3) Nyáron Tim a tengernél él egy kis házban.
4) Mesélj az életedről.
5) Hetente kétszer – hétfőn és péntek délután –
tornaterembe jár.
6) Havonta egyszer focizik, de nem túl egészséges.
7) Minden évben eltöltenek két hetet festéssel
Hódmezővásárhelyen.
8) Menjünk el este egy étterembe!
9) Minden reggel busszal mennek a gyerekek az
iskolába.
10)Az
idős emberek nem nagyon szeretnek eljárni otthonról.
11)Mit
szeretnél a születésnapodra?
12)
Jellemezd a kedvenc sportodat!
13)Ez
nem az ő kutyájuk. Nekik nincs kutyájuk.
14)Tudsz
segíteni. Nem tudom megoldani ezt a feladatot.
15)
Maradjatok velünk, mert nem tudunk nélkületek élni.
16)Mi
boldog élet titka? Meg tudod mondani?
17)
Meg tudod válaszolni a kérdésemet?
18)Köszönöm,
hogy segítettél a házi feladatommal.
19)
Szeretek diák lenni, de nem szeretek tanulni.
20)
Soha ne felejtsd el a nagymamádat!
21)A
könyv az asztalon a tied. Nézd, itt van a neved.
22)
Szeretnék haza menni és enni az anyukám ételét.
23)Az
az enyém. Add ide kérlek.
24)
Mit jelent ez a szó?
25)Az
emberek alszanak éjszaka.
26)Karácsony
decemberben van.
27)Karácsonykor
meglátogatjuk a szüleinket az otthonukban.
28)December
31-én sok ember iszik pezsgőt éjfélkor.
29)A
spanyolok sziesztáznak délben.
30)Hagyományosan
a britek 5 órakor teáznak minden hétköznap.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése