Ha már azon a szinten vagy, hogy azért nagyjából érted, érdemes letöltened akár MP3 formátumban is, és meghallgatnod többször is. (két hétig, naponta 10x) Így biztos lehetsz benne, hogy véreddé válik, és nem kell majd gondolkodni, ha hasonló kifejezéseket akarsz használni.
A jelenetben egy tévés játékot gyakorol a három srác:
És most lássuk, tudsz e válaszolni néhány kérdésre:
1) Why did Chandler and Ross come to Joey's?
2)
Chandler
introduces himself as a headhunter working for whom ...:
3)
What
does a Wicked Wingo Card do?
4)
When
Chandler picks A Gimme card he ...
5) Why doesn’t Ross get the Hopping bonus?
6)
In
the end, the winner is...
Transcript:
-Hey, Joe! Wanna shoot some hoops?
-I can't go. I'm practicing. I got an audition to be the host of a new game show.
-Cool!
-Great!
-Yeah, if I get it, by day I'll be Dr. Drake Ramoray. But by night I'll be Joey Tribbiani!
-You'll be perfect for this! That's already your name!
-The audition's in a couple hours, and I don't understand the game.
-Do you want some help?
-Oh, really? That'd be great. Hey, you guys can be the contestants!
_Awesome!
-Ok, I guess we can lose to junior-high girls some other time.
-All right. Let's play Bamboozled!
-Bamboozled?
-Yeah. Isn't that a cool name?
-Yeah!
-No!
-All right. Okay. Our first contestant is Ross Geller. Why don't you tell us a little bit about yourself, Ross.
-Well, I'm a paleontologist. I live in New York. I have a son, Ben. Hi, Ben! And..
-I said, a little bit, Ross. Now how about you, Chandler?
-Well Joey I'm a headhunter. I hook up out-of-work Soviet scientists with rogue Third World nations. Hi, Rasputin.
-Excellent! Let's play Bamboozled!
Chandler, you'll go first. -What is the capital of Colombia?
-Bogota.
-It's Bogota, but close enough. Now, you can either pass your turn to Ross or pick a Wicked Wango Card.
-What does a Wicked Wango Card do?
-I should know that. Let's see. Just one moment, please.. Here we are. A Wicked Wango Card determines whether you go higher or lower.
-Higher or lower than what?
-This is embarrassing!
-Can you believe how lame this is?
-I'm sorry. I don't believe contestants are allowed to talk to each other.
-Ross, you're in the lead.Would you like to take another question or spin the Wheel of Mayhem?
-The Wheel has not been my friend tonight, Joey. I'll take another question.
-Okay. This is gonna be tough. Hold your breath.
-It's okay. I'm ready.
-No, You gotta hold your breath until you answer.
-This is ridiculous! He's not gonna hold his..
-Okay. What do you have a fear of if you suffer from this phobia? Triska..
Holy cow. That's a big word. Trisk..Look at this,Chandler. How do you say that?
-Let me see that.
-This one right here.
-Triskaidekaphobia.
-Fear of Triscuits!
-No! No. Fear of the number 13.
-Fear of Triscuits?
-It's possible. They have really sharp edges.
-All right, Chandler, you're up.
-Wait a minute, I believe I'm entitled to use my Angel Pass for a free turn.
-This game makes no sense!
-You're upset because you're losing.
-Oh, come on, Ross. I think we're all losers here.
-All right, Chandler, you can either spin the Wheel or pick a Google Card.
-Oh, I don't care.
-You must choose, Mr Bin.
-Either. It makes no difference.
-Choose, you jackass.
-I'll take a card.
-You picked the Gimme Card! -You get all of Ross' points!
-What?
-This game is kind of fun!
-You don't think it's a little crazy that you get all my points..?
-I don’t think the contestants are supposed to speak to each other.
-In what film would you hear this line:
"We don't need no stinking badges!"
-Treasure of the Sierra Madre!
-Correct! It is possible for a Backwards Bonus.
-Madre Sierra the of Treasure!
-Yes!
-I'd like to go up the Ladder of Chance to the Golden Mud Hut!
-Wise choice. How many rungs?
-Six!
-That noise can only mean one thing.
-Hungry Monkey!
-I'd like a Wicked Wango Card.
-OK. It's an audio question.
Name this television theme song..
- Oh, my God. I know this. Give me a second.
-I challenge it.
-Shut up!
-"I Dream of Jeannie"!
-Yes! You’re back in the lead! I'd like to spin the Wheel.
-Oh, come on!
-Super Speedy Speed Round.
-Is there a Hopping Bonus?
-Of course.
-Who invented bifocals?
-Ben Franklin!
-Correct. Which monarch ruled Great Britain the longest?
- Queen Victoria!
-Correct again! But you forgot to switch legs between questions. No Hopping Bonus!
-No, Every time!
-Yeah. Now over to Chandler.
-I'd like a Goggle Card.
-Are you sure?
-Yes! No! Google!
-Oh, my God! Congratulations, Ross!
Because, Chandler..-you've been Bamboozled!
-No!
-Yes!
-This is the best game ever!
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése